開催日 |
事業名 |
事業内容 |
4月5日 |
監査 |
半田国際交流協会会計監査。承認される |
4月7日 |
日本語学習生お花見交流会 |
雨天のため、予定していたお花見は中止とし、室内にて日本語ボランティアの先生と受講生で交流会を行う |
4月14日 |
新美南吉英訳絵本出版編集会議 |
「手袋を買いに」英訳絵本出版に向け、打合せ |
4月17日 |
役員会 |
平成25年度第1回役員会開催。事業計画及び収支予算などすべて承認される |
4月17日 |
総会 |
平成25年度半田国際交流協会総会開催。議案は原案通り全て可決される |
4月17日 |
運営委員会 |
第1回運営委員会開催 |
4月18日〜
4月25日 |
ヘイスティングコアラズオーケストラ来半 |
姉妹都市ポートマッコーリーより、オーケストラのメンバー39名が来半 |
4月21日 |
ボランティアミーティング |
第1回ボランティアミーティング開催 |
4月24日 |
新美南吉英訳絵本出版編集会議 |
新美南吉英訳絵本編集スタッフ打合せ |
4月26日 |
市町村国際交流協会連絡会議及び国際交流協会活動推進会議 |
愛知県主催の連絡会議及び推進会議へ出席 |
5月8日 |
編集委員会 |
第1回編集委員会開催 |
5月10日 |
半田ライオンズクラブへ在住外国人紹介 |
半田ライオンズクラブより、例会にて在住外国人と交流したいとの依頼を受け紹介 |
5月16日 |
編集委員会 |
第2回編集委員会開催 |
5月26日 |
日本語学習生 酢の里・酒の文化館見学 |
半田の文化・歴史を知るため、日本語ボランティアの先生と受講生で酢の里・酒の文化館を見学 |
6月10日 |
運営委員会 |
第2回運営委員会開催 |
6月15日 |
会報「こんにちわーるど」46号発行 |
市報へ差込、会員及び関係機関へ配布 |
6月21日 |
ミッドランド交換生徒 ホストファミリー説明会 |
受入のホストファミリーに対し、顔合わせと共に、スケジュールや心得などを説明 |
6月30日 |
ボランティアミーティング |
第2回ボランティアミーティング開催 |
6月30日 |
新美南吉英訳絵本出版編集会議 |
新美南吉英訳絵本編集スタッフ打合せ |
7月8日〜
7月17日 |
ブータン王国より青少年受入 |
半田ブータン青少年交流協会を支援 |
7月18日 |
運営委員会 |
第3回運営委員会開催 |
7月22日〜
8月11日 |
ミッドランド交換生徒 受入 |
半田市からの委託事業で、姉妹都市ミッドランド市から3名の交換生徒を受入。それぞれが1週間ずつ3家庭にホームステイし、市民との交流を深めながら、日本文化を体験 |
7月23日 |
ミッドランド交換生徒 歓迎会 |
半田市内の中華レストランにて歓迎会を開催 |
7月24日 |
ミッドランド交換生徒 市長表敬訪問及び市内視察 |
半田市の榊原純夫市長を表敬訪問。その後、市内視察として、南吉記念館、半田市立博物館、酢の里を見学、また半田国際交流協会を訪問 |
7月28日 |
日本語学習生 一宮七夕まつり見学 |
在住外国人に日本の七夕文化を紹介するため、一宮七夕まつりを見学 |
7月30日 |
ミッドランド交換生徒 高校生交流会 |
4校から9名の高校生が交流会に参加。自己紹介やゲームをした後、皆でトヨタ工場を見学 |
8月2日 |
ミッドランド交換生徒 BBQパーティ |
会長宅で、交換生徒とホストファミリー、関係者が、BBQの招待を受ける |
8月2日 |
半田ライオンズクラブへ通訳紹介 |
半田ライオンズクラブ受入のフィンランド人に、英語通訳者を紹介 |
8月6日 |
ミッドランド交換生徒 京都視察 |
金閣寺、清水寺、三十三間堂を見学 |
8月8日 |
ミッドランド交換生徒 半田ロータリークラブ昼食会 |
半田ロータリークラブの昼食会にて歓迎を受ける |
8月10日 |
ミッドランド交換生徒 送別会 |
クラシティ半田ホールにて送別会を開催 |
8月21日 |
新美南吉英訳絵本出版編集会議 |
新美南吉英訳絵本編集スタッフ打合せ |
9月1日 |
ボランティアミーティング |
第3回ボランティアミーティング開催 |
9月3日 |
編集委員会 |
第3回編集委員会開催 |
9月6日 |
新美南吉英訳絵本出版編集会議 |
新美南吉英訳絵本編集スタッフ打合せ |
9月10日 |
運営委員会 |
第4回運営委員会開催 |
9月10日 |
編集委員会 |
第4回編集委員会開催 |
9月20日 |
会報「こんにちわーるど」47号発行 |
会員及び関係機関へ配布 |
9月24日 |
国際理解・交流推進委員会 |
第1回国際理解・交流推進委員会開催 |
9月29日 |
ボランティアミーティング |
第4回ボランティアミーティング開催 |
9月29日 |
人間性復活運動本部へ講演協力 |
講演依頼を受け、会長が「幸せの国ブータン」と題して講演 |
10月2日 |
新美南吉英訳絵本出版編集会議 |
新美南吉英訳絵本編集スタッフ打合せ |
10月6日 |
日本語学習生野外学習 |
日本語学習生、日本文化視察旅行で、京都を見学 |
10月11日 |
新美南吉英訳絵本出版編集会議 |
新美南吉英訳絵本編集スタッフ打合せ |
10月15日 |
運営委員会 |
第5回運営委員会開催 |
10月16日 |
新美南吉英訳絵本出版編集会議 |
新美南吉英訳絵本編集スタッフ打合せ |
10月27日 |
ボランティアミーティング |
第5回ボランティアミーティング開催 |
11月5日〜
11月8日 |
徐州市公式訪問 |
半田市・徐州市姉妹友好都市提携20周年を迎え、市長、議長、当協会専務理事を含めた公式訪問団が徐州市を訪問 |
11月11日 |
運営委員会 |
第6回運営委員会開催 |
11月16日 |
新美南吉英訳絵本発刊 |
新美南吉生誕100年を記念して、第3作目の英訳絵本「手袋を買いに」(他1作掲載)を出版 |
11月17日 |
東郷町国際交流協会の研修対応 |
東郷町より、半田国際交流協会のイベントや日本語教室の運営、外国人対応などについて研修の申し出があり、27名が来半 |
11月18日 |
新美南吉英訳絵本 半田市へ寄付 |
市長を表敬訪問、新美南吉英訳絵本を謹呈。並びに教育委員会を通じ、半田市の小中学校等へ100冊寄付 |
11月24日 |
第11回こんにちわーるどフェスティバル |
「世界カフェ巡りの旅」をテーマに、9カ国の国際ブースや、パフォーマンスなどで各国の文化を紹介しながら、市民との交流を深める |
12月3日 |
編集委員会 |
第5回編集委員会開催 |
12月6日 |
編集委員会 |
第6回編集委員会開催 |
12月10日 |
新美南吉英訳絵本 愛知県へ寄付 |
愛知県知事に新美南吉英訳絵本を謹呈。その他、愛知県庁に4冊寄付 |
12月20日 |
会報「こんにちわーるど」48号発行 |
会員及び関係機関へ配布 |
12月27日 |
運営委員会 |
第7回運営委員会開催 |
1月12日 |
日本語学習生書初め大会 |
日本語教室にて、書初め大会開催 |
1月20日 |
半田青年会議所賀詞交歓会参加 |
半田青年会議所賀詞交歓会に会長出席 |
1月23日 |
運営委員会 |
第8回運営委員会開催 |
1月29日 |
新美南吉英訳絵本・英語朗読コンテスト準備委員会 |
新美南吉英訳絵本・英語朗読コンテストについて、賞の設定や役割等について打合せ |
2月9日 |
新美南吉英訳絵本・英語朗読コンテスト開催 |
半田市在住・在校の小中学生を対象に、第2回新美南吉英訳絵本・英語朗読コンテストを開催。小学生39名、中学生14名が参加 |
2月19日 |
編集委員会 |
第7回編集委員会開催 |
2月19日 |
半田青年会議所へパネリスト協力 |
半田青年会議所の例会に、会長及び、スリランカ出身の会員が、パネリストとして協力 |
2月20日 |
運営委員会 |
第9回運営委員会開催 |
2月23日 |
ボランティアミーティング |
第6回ボランティアミーティング開催 |
3月2日 |
第10回インターナショナルポトラックパーティ |
8カ国からの参加者88名が、各国の料理を持ち寄り、歌やゲームをしながら交流をはかる |
3月3日 |
編集委員会 |
第8回編集委員会開催 |
3月10日 |
編集委員会 |
第9回編集委員会開催 |
3月20日 |
会報「こんにちわーるど」49号発行 |
会員及び関係機関へ配布 |
3月30日 |
ボランティアミーティング |
第7回ボランティアミーティング開催 |